**ما الذي تغير؟** جرى إصدار القانون رقم 55 لسنة 2026 بهدف اعتماد الحساب الختامي لموازنة المؤسسة العلاجية عن العام المالي 2025/2024، مع تحديد دقيق لإجمالي الإيرادات والتكاليف والمصروفات. **من المتأثرون وما الأثر العملي؟** يؤثر التعديل على مسؤولي الموازنة والحسابات بالمؤسسة العلاجية والجهات المحاسبية الحكومية. من المنظور العملي القانوني، لا يتضمن القانون مستجدات تعاقدية أو تنظيمية تؤثر على مقدمي الخدمات الطبية الخاصة أو الموردين، بل هو تفعيل للرقابة البرلمانية على موازنات الدولة. **متى يبدأ السريان؟** يسري القانون رسميا بدءا من تاريخ نشره في 4 يونيو 2026.